فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات造句

例句与造句

1. جيم- فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات
   C. 联合国信息社会小组
2. فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات
   联合国信息社会协作组
3. 3- فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات
   联合国信息社会小组
4. فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات
   联合国信息社会小组。
5. وسيقود المبادرة فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات
   倡议将由联合国信息社会小组领导
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 34- وخلال عام 2011، ساهم الأونكتاد في تنسيق عمل فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات على نطاق الوكالات.
   2011年，贸发会议推动了联合国信息社会小组的机构间协调。
7. 39- ونوَّه المجلس بالمشاورات التي أجراها فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات بشأن نتائج القمة العالمية.
   理事会注意到联合国信息社会小组(信息社会组)关于审查世峰会成果的协商。
8. 48- أُنشئ فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات من قِبل مجلس الرؤساء التنفيذيين التابع للأمم المتحدة استناداً إلى توصيات الأمين العام.
   联合国信息社会小组是联合国行政首长理事会(CEB)根据秘书长的建议设立的。
9. ويقوم فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات باستعراض الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة في مجال تنمية القدرة التكنولوجية.
   联合国信息社会小组正在制订一份联合国系统在技术能力发展方面可提供的支助的清单。
10. ويسهر فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات على المضي قدما بهذه الأعمال، بالتعاون الوثيق مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة.
    这项工作由联合国信息社会小组与联合国秘书处经济和社会事务部密切协作来进行。
11. 42- وبناءً على طلب مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة، عقد فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات مشاورة مفتوحة لاستعراض نتائج القمة العالمية بعد مرور 10 سنوات().
    应行政首长会的请求，信息社会组召开了一次关于世峰会＋10的公开协商会议。
12. وخلال منتدى مؤتمر القمة لعام 2012، تولّى الأونكتاد رئاسة فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات حتى نهاية 2012.
    2012年信息社会世界峰会论坛期间，贸发会议就任联合国信息社会小组主席，任期至2012年底。
13. وسلم المشاركون بأهمية ضمان الاتساق في تنفيذ ومتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات، وبأهمية دور فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات في هذا الشأن.
    与会者承认，在信息社会世界首脑会议执行和后续工作中，一致性十分重要，承认联合国信息社会小组在这方面的作用。
14. وبالإضافة إلى ذلك، اعترفت الجمعية بدور فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات باعتباره آلية مشتركة بين الوكالات تهدف إلى تنسيق تنفيذ الأمم المتحدة لنتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات.
    此外，大会还确认了联合国信息社会小组作为协调联合国执行信息社会世界首脑会议成果的机构间机制所发挥的作用。
15. وشجّعت الوكالات الأعضاء في فريق الأمم المتحدة المعني بمجتمع المعلومات استحداث آليات مبتكرة لتمويل البنية التحتية والتطبيقات في إطار مسؤوليات هذه الوكالات، وذلك بتنفيذ أنشطة بناء القدرات وتقديم المساعدة التقنية.
    信息社会组各机构一直在通过能力建设活动或技术援助促进为它们所负责领域的基础设施和应用建立创新性融资机制。
更多例句：  下一页